Programme

A complete list of Exhibit and Demonstration Booths can be found here.

May 11, 2022 | 11 mai 2022

8:00am | 8 h

Doors Open | Ouverture des portes

Attendees are welcome start exploring the exhibit and demonstration booths and kick off the day with free breakfast. | Les participants sont invités à commencer à explorer les kiosques d’exposition et de démonstration, et de débuter la journée avec le petit-déjeuner gratuit.

8:45am | 8 h 45

Welcome | Bienvenue

Welcoming remarks from the Canadian Frailty Network (CFN) and the New Brunswick Health Research Foundation (NBHRF). | Mots de bienvenue du Réseau canadien de soins aux personnes fragilisées (RCSPF) et de la Fondation de la recherche en santé du Nouveau-Brunswick (FRSNB).

9:00am-9:20am | 9 h à 9 h 20

Opening Remarks by New Brunswick’s Seniors’ Advocate | Mot de bienvenue du défenseur des aînés du Nouveau-Brunswick

New Brunswick’s Seniors’ Advocate, Kelly Lamrock, will open the day with short address that speaks to healthy aging in New Brunswick. | Le défenseur des aînés du Nouveau-Brunswick, Kelly Lamrock, ouvrira la journée avec un discours qui traitera du vieillissement sain au Nouveau-Brunswick.

9:20am-10:30am | 9 h 20 à 10 h 30

Healthy Aging: Activity | Vieillissement sain : activité

Keeping active is one of the most important elements of healthy aging. This first block of presentations will speak to the numerous ways that Canadians can stay active as they age. | L’activité physique est un des éléments les plus importants du vieillissement sain. Ce premier bloc de présentations traitera des nombreuses façons que les Canadiens peuvent demeurer actifs pendant leur vieillissement.

Speakers | Conférenciers :

10:30am-11:00am | 10 h 30 à 11 h

Exhibit and Demonstration Booths | Kiosques d’exposition et de démonstration

Attendees can enjoy morning refreshments while exploring the many exhibit and demonstration booths. | Les participants auront accès à une collation matinale tout en explorant les divers kiosques d’exposition et de démonstration.

11:00am-12:35pm | 11 h à 12 h 35

Healthy Aging: AgeTech and Medication Optimization | Vieillissement sain : Technologie du vieillissement et optimisation de la médication

Technology offers endless ways to support healthy aging. This second block of presentations will share a variety of AgeTech solutions that can benefit older Canadians. It will also highlight the role that medication optimization plays in healthy aging, speaking to the importance of regularly reviewing your medications as you age. | La technologie offre des façons infinies de soutenir le vieillissement sain. Dans ce second bloc de présentations, nous partagerons une variété de solutions de technologies du vieillissement qui peuvent être avantageuses pour les aînés canadiens. Il soulignera aussi le rôle de l’optimisation de la médication dans le vieillissement sain, traitant de l’importance de revoir régulièrement votre médication au cours du vieillissement.

Speakers | Conférenciers :

12:35pm-1:30pm | 12 h 35 à 13 h 30

Exhibit and Demonstration Booths | Kiosques d’exposition et de démonstration

Attendees can visit the many exhibit and demonstration booths while enjoying an “on the go” healthy lunch. A great opportunity to network and learn about healthy aging initiatives happening in local New Brunswick communities. | Les participants peuvent visiter les divers kiosques d’exposition et de démonstration en savourant un lunch santé « sur le pouce ». Une excellente occasion de réseauter et d’en apprendre davantage au sujet des initiatives de vieillissement sain qui se trouvent dans les collectivités du Nouveau-Brunswick.

1:30pm-3:20pm | 13 h 30 à 15 h 20

Healthy Aging: Aging in Place, Settings of Care, and Interaction | Vieillissement sain : Vieillissement en place, milieux de soins, et interaction 

Older Canadians want to age in the setting of their choice, whether that’s at home, in long-term care, or other options. This third block of presentations will provide insight on initiatives that support aging in place, that work to make hospital experiences more age-friendly, and that improve long-term care. Throughout these presentations, the importance of interaction in healthy aging will be demonstrated. | Les aînés canadiens veulent vieillir dans le milieu de leur choix, que ce soit à la maison, dans un centre de soins de longue durée, ou une autre option. Ce troisième bloc de présentations portera sur les initiatives qui soutiennent le vieillisement en place, qui travaillent à rendre le milieu hospitalier plus amie des aînés, et qui améliorent les soins de longue durée. Dans l’ensemble de ces présentations, l’importance de l’interaction pour le vieillissement sain sera démontrée.

Speakers | Conférenciers :

3:20pm-3:50pm | 15 h 20 à 15 h 50

Exhibit and Demonstration Booths | Kiosques d’exposition et de démonstration

Attendees can enjoy afternoon refreshments while exploring the many exhibit and demonstration booths. | Les participants auront accès à une collation tout en explorant les divers kiosques d’exposition et de démonstration.

3:50pm-4:40pm | 15 h 50 à 16 h 40

Healthy Aging: Cognition and Dementia, and Diet and Nutrition | Veillissement sain : Cognition et démence, et diète et nutrition  

Aging doesn’t just affect our physical abilities, it can also impact our cognitive abilities. Recent research has shown that frailty is often a predictor of cognitive diseases, like dementia, and can play a key role in dementia symptoms and diagnosis. This final block of presentations will highlight innovative work being done to foster cognitive well-being, improve dementia-related care, and support caregivers of Canadians living with dementia. This block will also speak to the important role that diet and nutrition play in healthy aging, again emphasizing the benefits of interaction. | Le vieillissement n’affecte pas seulement nos habiletés physiques, il peut aussi avoir un impact sur les habiletés cognitives. La recherche récente démontrer que la fragilité est souvent un prédicteur des maladies cognitives, comme la démence, et peut jouer un rôle dans les symptômes et le diagnostic de la démence. Ce dernier bloc de présentation traitera du travail novateur effectué pour encourager le bien-être cognitif, améliorer les soins de la démence, et soutenir les aidants des Canadiens vivant avec la démence. Ce bloc traitera aussi du rôle important de la diète et de la nutrition dans le vieillissement sain, mettant encore une fois en valeur les avantages de l’interaction.

Speakers | Conférenciers :

4:40pm-5:00pm | 16 h 40 à 17 h

Closing Remarks | Mot de clotûre

The day’s presentations will come to a close with brief closing remarks from CFN. Door prize winners will be announced. | Les présentations de la journée se termineront par un court mot de clotûre offert par le RCSPF. Les gagnants des prix de presence seront annoncés.

5:00pm-6:30pm | 17 h à 18 h 30

Evening Reception | Réception en soirée

To celebrate a day of learning about healthy aging, attendees are encouraged to stay and connect with each other, and presenters, in a more casual atmosphere. Light food and beverages will be served, and more winners will be announced for the Showcase door prizes. | Pour célébrer une journée d’apprentissage sur le vieillissement sain, les participants seront encouragés à rester et à réseauter entre eux et avec les conférenciers, dans une atmosphère plus détendue. Une léger goûter et des boissons seront servis, et les gagnants des prix principaux seront annoncés.